Шрифт:
– Хорошо, пап, - отозвалась Виттория, - Обещаю.
Цезарь только мрачно усмехнулся, но не сказал ничего.
Дверь за родителями захлопнулась – и настырное ощущение, что сейчас она видела их в последний раз стало практически невыносимым.
Первой повисшую тишину нарушила притаившаяся в углу София.
– Ну так что. Чезаре[1], ты еще хочешь научиться пользоваться автоматом?
Прыгая с итальянского на латынь, Виттория как-то очень быстро привыкла сама. Родителей без особого труда переучил Джузеппе, и только одна София продолжала коверкать его имя с упорством, достойным лучшего применения.
Цезарь смерил Софию скептическим взглядом:
– Я думал, ты пошутила.
– Нет, конечно! – отозвалась София, - Пойдем. Поставим мишени во внутреннем дворе.
– А и правда, София, - Виттория непрошено вклинилась в их разговор, - Ты умеешь стрелять? Откуда? Тебя муж научил?
Старушка на мгновение задумалась и как-то неуверенно ответила:
– Не помню, - впрочем, всякая неуверенность быстро выветрилась, и она махнула рукой, - Наверное, да, он. Виттория, это было очень давно, я не могу помнить всего.
Было в этом ответе что-то странное.
София вместе с Цезарем давно ушли. Снизу, из внутреннего двора, раздавались приглушенные звуки, в которых никак нельзя было распознать выстрелы, если только не знать наверняка, а Виттория все сидела и крутила эту мысль в голове.
И никак не могла понять, что именно было с ней не так.
– Эй, - Сандро, внук Софии, заглянул в гостиную из коридора.
Тощий и длинный, с разноцветными линзами и в неизменной футболке “Wicked Guild”, он словно специально делал все для того, чтобы соответствовать всем в мире стереотипам о нетдайверах.
Возглас выдернул Витторию из мыслей и, после нескольких безуспешных попыток поймать ускользающую смутную идею за хвост, она все-таки сдалась и обернулась.
– Чего тебе?
– Ты говорила, что тебе нужно найти Ульриха Риттера? – спросил Сандро.
Витторию словно молнией ударило.
– Чего-чего?! – торопливо переспросила она.
Сандро тут же растерялся:
– Ну… Ты говорила, что тебе нужно… И я подумал…
– Ты нашел Риттера?! – Виттория подскочила с кресла так, как будто оно превратилось в раскаленную плиту.
– Ну… - Сандро закинул руку за голову, - Типа того.
– Так чего ты медлишь?! Давай, выкладывай!
– Пойдем, - Сандро махнул рукой, - Покажу.
Как и он сам, его комната буквально олицетворяла концепцию логова нетдайвера. Темная, увешанная разными плакатами хакерских группировок прошлого, вечно пребывающая в беспорядке, несмотря на все старания Софии.
Единственным чистым и ухоженным местом в ней был стол – и компьютер, который нельзя было охарактеризовать иначе, чем как боевую машину. На двух исполинских мониторах, надежно скрывавших сидящего за ними человека, отображались непонятные графики и куча консольных окон, поверх друг друга. И только на одном – основном и центральном, светилось что-то, отдаленно напоминающее окно обычного браузера.
– Смотри, - Сандро сел на крутящийся стул и подъехал к столу, - Эту базу слили в интернет примерно двадцать лет назад.
Едва сделав шаг в это логово хаоса, Виттория тут же споткнулась о какой-то провод и с трудом смогла удержаться на ногах. Вот уж где пол действительно был лавой.
– Вот твой Ульрих Риттер, - палец Сандро ткнулся в экран с подобием браузера.
Ульрих Риттер. 28.09.2044.
Университет Бонна. Доктор философии[2]. Номера всех дипломов, от бакалавра до доктора.
Адреса, явки, пароли, биометрия и даже ссылки на соцсети. Здесь было абсолютно все, что только можно было пожелать.
– Откуда ты это взял?! – в удивлении воскликнула Виттория.
Сандро хитро прищурился и попытался было хранить загадочное молчание, но надолго его не хватило:
– Это же старье. На нем никакого бабла не поднимешь. Оно давно в свободном доступе валяется.
Виттория отпрянула:
– То есть…
– Да на каждого из нас в даркнете есть вся информация, - Сандро продолжал веселиться, - Если только ты не какой-нибудь отшельник на Куполе Гекаты. Виттория, ну ты чего, не знала, что ли?
Удивление в его голосе было настолько искренним, что ей стало даже немного стыдно за свою безграмотность.
– Конкретно эта база, это Войды хакнули Diensleist, - продолжал Сандро, - Первый раз после того, как они поменяли протоколы шифрования. Не слышала, что ли?
Виттория сглотнула и помотала головой.
– Да ладно?! – удивился Сандро, - Тебе же тогда лет двадцать должно было быть.
– Шестнадцать, - обиделась Виттория.
– Ну шестнадцать, - легко согласился Сандро.