– Приближаемся к платформе, - подал голос пилот.
– Пристегнитесь.

S-70 замедлился, а затем завис. Кейт посмотрела в иллюминатор и увидела, что вертолет, в котором сидел Мейсон делал то же самое. Через несколько секунд она расслышала радиопереговоры, которые для неё звучали, как какая-то тарабарщина.

Люди, сидевшие вокруг неё, которые на берегу вели себя, как дикие звери, сейчас сидели тихие и послушные, словно овцы. Все чувствовали повисшее в воздухе напряжение. Кейт никогда не могла усидеть на месте, когда чувствовала тревогу. Она отстегнула ремень и встала, балансируя в кабине болтающегося вертолета. ЭйДжей ухватил её за запястье, но она стряхнула его руку и начала ходить, придерживаясь за свисавшие с потолка стропы. Она прошла салон и подошла к кабине. Пилот обернулся.

– Мэм?

Она смотрела вперед в лобовое стекло.

– Это она, да?

Платформа всё ещё находилась в 2 милях от них, но уже, словно сжатый кулак из моря, возвышалась на горизонте. Она не была уверена, что ожидала чего-то необычного, но надеялась, что увиденное её удивит. Впрочем, в данной ситуации необычным было уже то, что платформа вообще была. С неё не шел дым и, как было видно, один кран всё ещё стоял на месте. С основанием платформы было что-то не так, но что именно, с такого расстояния было трудно определить.

Она услышала позади себя шаги, обернулась, ожидая увидеть ЭйДжея, но это оказался один из солдат.

– Выглядит как-то не очень.

Она уже собиралась отшить его, но сказала:

– Думаете, они мертвы?

– Не знаю.

– Что ещё там может быть? Платформа не выглядит поврежденной.

Он пожал плечами.

– Да, скорее всего, радиовышка сдохла, они и перепугались все. Так командир говорит, по крайней мере.

– Но вы так не считаете?

Наемник улыбнулся и эта улыбка ей не понравилась.

– Ага. Надеюсь, она превратилась в могилу.

Она вздрогнула.

– Держись поближе ко мне, детка, и всё будет в порядке.

– Ты окончил медучилище, Мелвин?
– спросил ЭйДжей, подходя к нему сзади.

Тот бросил на него мрачный взгляд.

– А что? Боишься, что тебя здесь подстрелят?

– Это не ответ.

– Я полевой медик. К чему ты клонишь?

ЭйДжей схватился за стропу.

– Я к тому, что, раз уж у тебя нет докторской степени, то засунь своё мнение в жопу. Ты пугаешь человека.

– Вот так, да?

– Ага.

– Ну, если тебя подстрелят, я не гарантирую, что вспомню свои навыки.

– Да, неужели?

Кейт вздохнула. Снова против своей воли она оказалась на чемпионате по мерянию пиписьками. Она удивлялась, как им удавалось устраивать подобное на ровном месте.

– Эй, - крикнул пилот.
– Будете тут спорить - валите нахер из салона.

– И от меня подальше, - добавила Кейт.

Затем заговорила рация: "Никакой реакции, Хэл. По-прежнему, не отвечают. Попробуй ты".

Пилот переключился на передачу и, не обращая внимания на остальных, произнес:

– Понял тебя. Сейчас попробую, - затем он нажал какую-то кнопку и произнес: - Платформа "Эсхил", пожалуйста, ответьте. Это "Альфа-19", спасательный вертолет "Вэлли Ойл". Доложите обстановку. Прием.
– Пилот подождал несколько секунд, затем повторил сообщение.

– Пора, - сказал Мелвин, проходя мимо ЭйДжея и садясь на место.

Кейт собиралась сделать то же самое, но не хотела, чтобы это выглядело так, будто Мелвин подал ей пример. Поэтому она осталась стоять на месте, чувствуя себя не в своей тарелке. ЭйДжей стоял рядом и смотрел на неё - нет, откровенно, пялился - и ей это не нравилось.

– Не надо.

– Чего не надо?

– Пялиться на меня.

– Я не пялюсь.

– Пялишься. Мне неприятно.

Он склонил голову.

– Я смотрю, тебе в этом мире многое неприятно, да?

– Да, и твой голос тоже.
– Происходящее бесило её. Дома она могла просто встать и уйти. Но здесь, она была заперта в железном ящике на высоте 6 футов.

В кабине пилот снова щелкнул переключателем.

– Никак нет, командир. Никакого ответа.

Мейсон не замедлил с ответом: "Принято. Подлетим поближе".

Второй вертолет набрал скорость и двинулся прямо к платформе. Они летели достаточно низко и лопасти вертолета вспенивали воду. К тому времени, как поверхность океана успокоилась, вертолет уже умчался вперед.

Пилот повернулся к ней.

– Займите места.

Кейт осталась стоять.

– Живо!

Скорчив гримасу, она вернулась на свое место и пристегнулась. Все таращились на неё. Человек рядом с Мелвином наклонился к нему, что-то прошептал и улыбнулся. В этот момент, ей сильнее, как никогда прежде, захотелось убраться отсюда.