Кира и Хэл обняли меня одновременно.

— Мы будем скучать, — прошептала Кира.

— Не забывай о том, что мы обсуждали, — тихо добавила Хэл.

Я им кивнула.

Капитан (или он уже не капитан? Боже, какое там следующее звание…) Питер, тоже сидя в кресле, пожал мне руку:

— Вы проявили себя достойно, Юлия. Космический флот всегда будет рад видеть вас в своих рядах.

Я кивнула, чувствуя, как к горлу подступает ком.

Последним подошел Август. Он уже избавился от повязок и был в полном порядке. Его глаза светились теплотой и чем-то, что я не могла точно определить.

— Готова к путешествию? — спросил он с легкой улыбкой.

— Готова, — ответила я, стараясь, чтобы голос звучал уверенно.

Марк заворчал:

— Кому-то чуть пол башки не снесли, а он всё туда же — девчонок по космосу катать.

— Завидуй молча, Сержант Клешня, — сказала Ким, и все вокруг снова расхохотались.

Мы начали подниматься на борт небольшого корабля, который должен был доставить меня на Цереру. Я в последний раз обернулась, окидывая взглядом ангар «Сириуса» и лица друзей.

— Спасибо вам всем, сказала я, чувствуя, как на глаза наворачиваются слезы, и помахала на прощание.

Двери корабля начали закрываться. Последнее, что я увидела, были улыбающиеся лица рейнджеров и поднятые в прощальном салюте руки.

Когда двери полностью закрылись, Август занял место пилота, а я устроилась рядом. Лейтенант легко тронул штурвал, я почувствовала слабое движение — корабль отстыковался от «Сириуса». Я замерла, глядя в иллюминатор на удаляющийся силуэт огромного корабля.

— Курс на орбитальную станцию Деметры, «Персефону», — произнес Август, активируя системы навигации.

Я кивнула, чувствуя смесь грусти от расставания и волнения перед новыми приключениями. Впереди меня ждала Церера, мои исследования и, возможно, разгадка тайны моих новых способностей. А за спиной оставались друзья, ставшие семьей, и опыт, изменивший меня навсегда.

Когда Август объявил о нашей промежуточной остановке на орбитальной станции Деметры, я почувствовала облегчение. Эта небольшая пауза давала мне время, чтобы собраться с мыслями перед возвращением на Цереру и подготовиться к новому этапу моей жизни.

Наш корабль пристыковался к орбитальной станции Деметры. Я была рада этой маленькой остановке — мне действительно нужно было заменить планшет и коммуникатор, пострадавшие во время нашего приключения, и вернуть Августу армейское оборудование.

Пока мы ждали выполнения заказа на новые устройства, Август предложил прогуляться по станции. Я с радостью согласилась, чувствуя потребность размять ноги после долгого перелета.

Мы неспешно шли по широким коридорам орбитальной станции. Наши шаги эхом отдавались в пространстве, создавая странный контраст с тишиной космоса за толстыми стеклами иллюминаторов. Август держался рядом, его присутствие было одновременно успокаивающим и волнующим.

Когда мы дошли до главной смотровой галереи, я невольно затаила дыхание. Огромное панорамное окно открывало потрясающий вид на Деметру. Планета выглядела величественно — огромный зелено-голубой шар, окутанный белыми завитками облаков. Я прижала ладонь к прохладному стеклу, чувствуя, как меня переполняют эмоции.

— Красиво, правда? — тихо произнес Август, становясь рядом со мной.

Я кивнула, не в силах оторвать взгляд от этого зрелища.

— Когда я была здесь в последний раз, я и представить не могла, через что мне придется пройти, — сказала я задумчиво.

Мы медленно двинулись вдоль галереи. Я рассказывала Августу о своей жизни до встречи с рейнджерами — о учебе, о работе на Церере, о планах на будущее, которые теперь казались такими наивными.

— А теперь? — спросил он, внимательно глядя на меня.

Я задумалась.

— Теперь все изменилось. Я изменилась. Словно между той Юлией и мной сейчас — целая вечность.

Мы остановились у большого окна, откуда открывался вид на космический порт станции. Я наблюдала за снующими туда-сюда кораблями, думая о том, как много жизней, историй, судеб проходит через эту станцию каждый день.

— Знаешь, — сказала я, поворачиваясь к Августу, — несмотря на все ужасы, через которые мы прошли, я благодарна судьбе за этот опыт. Он открыл мне глаза на многие вещи.

Август мягко улыбнулся, и я почувствовала, как мое сердце пропустило удар.

— Я тоже благодарен, — сказал он тихо. — Особенно за встречу с тобой.

Мы стояли так какое-то время, глядя друг на друга, а потом снова на звезды. В этот момент я острее, чем когда-либо, осознала, как сильно изменилась моя жизнь и как много еще изменений ждет впереди.