Клетки пузырились весельем: он — чудовище Орфорта — возможность для отсталой Земли перестать быть отгороженным от высокоразвитых рас занимательным зоопарком.

Способен ли Стив изумляться или его пожрет ярость, когда он увидит франшизу холдинга в руках тех, с кого надеялся сорвать солидный куш? Обогащение от космических путешествий на добрые пятьдесят лет будет в руках местных человечков. А Йор… У него есть шанс увидеть поражение Стива и порвать его тонкую шкуру. Протянуть десятки лет он сможет, вернувшись в древнюю форму. Трай любит деньги, но не знает историю, иначе не рискнул бы здесь его бросить. Обнаружив жизнь на Орфорте, люди сначала назвали его вид плантиморфами, видимо, принимая за разумный кустарник. В холоде и тьме Йор мог замедлить в себе неуемную энергию клеток, погружая конечности в землю — живую плоть планеты. Он сумеет просуществовать так долгие десятилетия, иногда даже совершая короткие выходы в цивилизацию. К помощнице. Не партнеру. К Марии.

Она и холодная тайга — его надежда выжить и поохотиться по собственным правилам.