Пленница вечности

События после финала третьего сезона. Зои и Куинни просят новых учениц академии помочь им в одном потенциально опасном и глупом мероприятии. Корделия тоже что-то задумала. Естественно, по плану ничего не идёт.