У Стива Роджерса не было и малейшего предположения, что у него есть внучка. Пока в один день не погибает Пегги, а в тот же вечер человек из социальной защиты ставит перед фактом, что теперь Капитан Америка является опекуном шестнадцатилетней Шарлотты Картер.