В этот сборник известного писателя и поэта Агагельды Алланазарова «На Родине Гёроглы» вошли его стихи, написанные в разные годы и переведенные на русский язык. Агагельды Алланазаров в основном известен читателям как писатель, автор рассказов, повестей и романа-эпопеи «Очак» и романов «Тюлень», «Жаркое лето Хазара». Поэт-переводчик Владимир Орлов в предисловии-статье “Из сердца в сердце” одной из книг Агагельды Алланазарова, изданных в Москве, в частности, с восхищением отметил: “Агагельды Алланазаров – Настоящий поэт. Даже тот, кто ни разу не бывал в Туркмении, не видел её суровой и гордой красоты, не знаком с её сердечным, мужественным и трудолюбивым народом, начинает любить и знать этот край, стоит ему прочитать стихи Агагельды Алланазарова. А такое возможно только при встрече с настоящей поэзией. Предки Агагельды Алланазарова – люди-труженики, люди-воины. Не зря от поколения к поколению туркменского народа переходит книга героического эпоса о подвигах богатыря Гёроглы, который бесстрашно защищал родную землю от врагов. Эту книгу по вечерам у очага читал вслух своим детям отец Агагельды Алланазарова… Голос поэта – голос народа. Сердце поэта – сердце народа. Мысли поэта – мысли народа. Благодаря голосу, мыслям и сердцу поэта люди лучше понимают себя и друг друга. Слушая своего певца, они еще больше начинают любить свою Родину и, если потребуется, отдают за неё свою жизнь. Вот какую пользу приносят родной земле стихи и песни настоящего поэта”.
