– Собаки лают, ветер носит.
– сказала Саманта.
– Пусть пишут что хотят.

– Я послала жене Президента свой отказ.
– сказала Лайора.
– Сослалась на то что у тебя траур по матери.

– Она не успела ответить?

– Нет.

– Я думала, вы всем расскажете кто я.
– сказала Саманта.

– Ты же этого не хотела.
– сказал Ларго.

– Ну, это вовсе не факт. Я была готова к любому варианту.

– И что ты будешь делать в этом случае?
– спросил Роджер.

– Надо подумать.

– Ты же была готова.

– Ну, я в обоих случаях не знала что делать.
– Вокруг послышался смех.
– Я думала, что улечу отсюда, а вышло так, что я застряла. Здесь же нет кораблей.

– Кто тебе сказал?
– спросил Ларго.

– Ох... Это же говорил тот зверь. Так, значит, я смогу улететь?

– Если сумеешь угнать космический корабль.
– сказал Роджер.
– Я могу тебе помочь.

– Шутник.
– сказала Саманта.
– Вообще то мне нужен только двигатель для корабля, а все остальное у меня есть.

– Это тот маленький кораблик?
– спросил капитан.
– В него не войдет двигатель.

– Придется сделать такой, что бы вошел.
– ответила Саманта.

– А ты знаешь как?

– Мы это в школе учили.

– В школе?
– удивился Роджер.

– А ты как думал? В школе. Я только в школе и училась. У нас ничего другого нет. Одни учатся у родителей, другие в школе и все.

– И чему вас там учили?
– спросил Ларго.

– Всему что умеют крыльвы.

Послышался шум открывающейся двери и в нее вошел слуга. Он объявил, что все готово к ужину и восемь человек прошли к столу.

– В Правительстве идет спор за сколько времени платить нам за полет.
– сказал капитан.
– За два года или за двадцать шесть лет.

– Если считать как надо, то надо за два года.
– сказала Саманта.

– Почему?
– спросил Роджер.
– Нас же не было двадцать песть лет.

– Вы же летали два года, а не двадцать шесть. А если я возьму, проскочу в будущее на сто лет за пять минут, мне тоже заплатят за сто лет?

– Ну, это совсем другой вопрос.
– сказал Роджер.

– Ерунду ты какую-то говоришь.
– сказала Саманта.
– С тебя вовсе надо деньги брать за этот полет.

– Это почему?
– спросил он.

– Потому что улетел сорокалетним, а вернулся тридцатилетним. Как на счет оплаты десяти лет, Роджер?

– Мне же нечем платить.
– Сказал он.

Саманта усмехнулась.

– Чудак ты. Шуток не понимаешь, что ли?
– Вокруг послышался смех.

Вечер прошел в разговорах и воспоминаниях. Саманта и Роджер возвращались домой почти в полночь. У ворот их ждали какие-то люди. В машину полетели камни. Один из камней разбил лобовое стекло.

– Что за черт?
– Проговорил Роджер.

Саманта выскочила из машины и пронеслась к людям. Три человека остались лежать на тротуаре, а остальные разбежались. Рядом оказался Роджер и шофер. У шофера были поранены руки об стекло.

– Отведи его в дом, Роджер.
– Сказала Саманта, показывая на кровь человека.

Он ушел, а Саманта подняла одного человека.

– Кто тебе заплатил?
– Проговорила она.

– Я ничего не делал!
– Закричал он.

Саманта ударила его вновь и прижала к решетке.

– Друг мой.
– Признесла она.
– Если ты не скажешь, кто тебе заплатил, а тебя убью прямо здесь. И никто этого не увидит.
– Она снова ударила его и человек взвыл.

– Помогите!...
– Завыл он.

Новый удар заглушил его вой. Человек схватился за сломанную руку и Саманта свалила его на тротуар, оставляя без сознания.

Второй заговорил почти сразу. Он признался, что ему заплатил какой-то человек, которого он не знал и описал его. Саманта слышала все его вранье.

Третий упирался как баран до тех пор, пока не получил перелом ноги.

На улице появилась полиция. Они оказались рядом и Саманта рассказала что сделали хулиганы, показав разбитое стекло машины.

– Эта сумасшедшая баба налетела на нас и избила.
– сказал человек. Двое других подтвердили его слова, делая это как им было приказано человеком, платившим за разбой.

– Мы вынуждены вас задержать.
– сказал полицейский.

Саманта не сопротивлялась. Она лишь оставила послание для Роджера, так что его никто не видел, и ее увезли.